Συλλυπητήριο μήνυμα αναφορικά με το θάνατο της Έλσας Γαλανίδου-Μπαλφούσια, η οποία άφησε την τελευταία της πνοή, σε ηλικία 94 ετών, χθες, Τρίτη 29 Σεπτεμβρίου 2026, εξέδωσε η Ένωση Ποντιακής Νεολαίας Αττικής.
Διαβάστε το μήνυμα της Ε.Πο.Ν.Α.:
«Δεν έφυγε μια «σημαντική προσωπικότητα του ποντιακού χώρου».
Έφυγε μια γυναίκα που καθόταν με υπομονή πάνω σε λέξεις που οι άλλοι τις άφηναν να σβήνουν.
Η Έλσα Γαλανίδου-Μπαλφούσια έφυγε σήμερα (σσ χθες) στα ενενήντα τέσσερά της. Κόρη προσφύγων πρώτης γενιάς, φιλόλογος, δασκάλα, λυκειάρχης — και, πάνω απ’ όλα, μια από τις λίγες που δεν αρκέστηκαν να θυμούνται τον Πόντο. Τον κατέγραψαν.
Χρόνια ολόκληρα στην Επιτροπή Ποντιακών Μελετών, έφορος της βιβλιοθήκης της, έσκυψε πάνω στα έθιμα των μηνών και των εποχών, στη λαϊκή μετεωρολογία, στα παραμύθια, στον Άγιο Γεώργιο του Πόντου, στις μορφές ανθρώπων που γνώρισε και δεν άφησε να μείνουν ανώνυμες. Ό,τι για άλλους ήταν «παράδοση», για εκείνη ήταν καθήκον: να μην χαθεί το πώς ζούσαν, πώς γιόρταζαν, πώς μιλούσαν οι δικοί μας.
Στα μπλουζάκια μας γράφουμε: Μνήμη μου σε λένε… Πόντο. Από τον Ελύτη το δανειστήκαμε, κι από τη ζωή μας το ολοκληρώσαμε. Γιατί η μνήμη είναι το μόνο πράγμα που μπορεί να νικήσει τον θάνατο. Και με το έργο της η Έλσα το κατάφερε: δεν άφησε τον Πόντο να μείνει όνομα. Τον έκανε μνήμη που μιλάει.
Εμείς, ως νεολαία, της χρωστάμε κάτι πιο βαρύ από ένα στεφάνι. Η διάσωση είναι η πρώτη μορφή διάδοσης. Και το έργο της είναι γεμάτο αγάπη που ακολουθεί εκείνο το παράδοξο: όσο μοιράζεται, τόσο πολλαπλασιάζεται. Σαν τα ψάρια που χόρτασαν όσους ήταν εκεί — όχι γιατί περίσσεψαν στην αρχή, αλλά γιατί δόθηκαν. Έτσι κι εμείς: διαδίδοντας, κάνουμε τη μοιρασιά που γεννάει κι άλλο.
Ας εν’ το χώμαν ελαφρόν.
Θεός σχωρέσ’ατεν.
Τα θερμά μας συλλυπητήρια στην οικογένειά της και στην Επιτροπή Ποντιακών Μελετών».
